Help files
| Language | Translator | Help File | Modified |
 English |
FreeCommanderXE_chm_en.zip Online help |
27.02.2025 | |
 German |
FreeCommanderXE_chm_de.zip Online help |
31.03.2025 | |
 Spanish-Spain |
Canito Cannie | FreeCommanderXE_chm_sp.zip Online help |
23.11.2013 |
 Dutch |
Jan Verheijen | FreeCommanderXE_chm_nl.zip Online help |
09.04.2025 |
 Portuguese-Brazil |
Paulo Neto | FreeCommanderXE_chm_ptbr.zip Online help |
29.04.2015 |
Language files
I would like to thank all my translators very much.
| Language | Translator | File | Modified |
 Abkhazian |
Андрей Абухба | Abkhazian.lng | 21.12.2020 |
 Bulgarian |
sstanev | Bulgarian.lng | 04.04.2025 |
 Catalan |
Joan Mercader | Catalan.lng | 01.04.2025 |
 Chinese Simplified |
Yookee Chen | Chinese_s.lng | 08.12.2024 |
 Chinese Traditional |
Mark Liao | Chinese_t.lng | 14.12.2024 |
 Croatian |
Dominko Aždajic | Croatian.lng | 21.12.2019 |
 Czech |
Ladislav Svoboda | Czech.lng | 31.01.2025 |
 Danish |
Erik Marcussen | Danish.lng | 04.12.2024 |
| Dutch |
Jan Verheijen | Dutch.lng | 09.04.2025 |
| English |
English.lng | 09.03.2025 | |
 Finnish |
Matti Tapanainen | Finnish.lng | 26.03.2023 |
 French |
Eric Oblin jlbrig37 |
French.lng | 05.12.2024 |
| German |
Forum | Deutsch.lng | 09.03.2025 |
 Greek |
Stathis Doukas | Greek.lng | 08.12.2021 |
 Hungarian |
Bakodi Géza | Hungarian.lng | 26.02.2019 |
 Italian |
Stefano Guarneri co-translator: Roberto Boriotti |
Italian.lng | 10.12.2024 |
 Japanese |
Forum user “etc.” | Japanese.lng | 15.06.2024 |
 Korean |
Jang958 | Korean.lng | 12.12.2024 |
 Norwegian |
Dan A. Vindheim | Norwegian.lng | 03.04.2025 |
 Polish |
Jan Michalak | Polski.lng | 26.02.2025 |
 Portuguese |
Diamantino Pereira Monteiro | Portuguese.lng | 16.01.2017 |
| Portuguese-Brazil |
Paulo Neto | Portuguese-Brazil.lng | 03.04.2025 |
 Russian |
Dmitriy Rublev – based on translation by Andrei Shirshov, Vadiz Talipov | Russian.ln | 04.04.2025 |
 Romanian |
Alexandru Bogdan Munteanu | Romanian.lng | 18.01.2018 |
 Serbian |
ozzii.translate | Serbian.lng | 12.12.2011 |
 Slovak |
Tibor Kozma | Slovak.lng | 01.04.2025 |
 Slovenian |
Vinko Kastelic | Slovenian.lng | 07.04.2025 |
 Spanish-Argentina |
Agustín Bou | Spanish-Argentina.lng | 14.01.2018 |
 Spanish-Colombia |
M.R. Bobrek | Spanish-Colombia.lng | 09.04.2025 |
| Spanish-Spain |
Canito Cannie | Spanish-Spain.lng | 07.04.2025 |
 Swedish |
Tomas Vikdahl | Swedish.lng | 04.11.2024 |
 Tatar |
Bulat Ibrahim | Tatar.lng | 15.01.2018 |
 Turkish |
Kaya Zeren | Turkish.lng | 13.12.2024 |
 Ukrainian |
b-bonsai | Ukrainian.lng | 09.12.2024 |
If you like to translate FreeCommander XE to your language – please check the forum for translation guide.
Download of all language files: FreeCommanderXE_lng.zip