Can Address bar display quick filter?

[Context]

I've be able to get the two buttons for quick filter to be placed on the right side of the Address bar. But I cannot find a way to move the current filter, itself. It is always at the bottom right.

Is there a setting to have the current filter value display beside the buttons? (like it does on the Status bar)

Thanks in advance for any help.