I have Windows 7 Professional Edition 64 bit and I've set the font size to 125% in the Control Panel -> Screen options.
However, the elements in the rename dialog are also using this setting. But as this is dialog is not resizable, I'm unable to click on the OK or Cancel buttons.

Is there an option to have this dialog resized, without having to reset the Windows font size to 100%?
Thanks.