Shortcuts in QuickViewer do not work at all

[marruz]

I do not know if this is a bug or a missing feature but when I open for example a jpg image in quicviewer I can use various tools like zooming on the quickviewer toolbar but I cannot use the shortcuts for these tools although they appear in the description of the buttons on the toolbar. I certainly know that I cannot have the same Num+ shortcut for zooming and for Select group as well. But it does not work even when I change the shorcut for zooming in quickviewer to something unique and different.

So my goal is this:
1) To have a shortcut which would switch the focus to quickviewer panel
2) To have quickviewer shortcuts work when quickviewer panel is focused. Now they do not function no matter whether they are in conflict with other shortcuts or not.

Possibly it could be done in such a way that all freecommander shortcuts would be deactivated when quickviewer panel is in focus and vice versa. The only common shortcuts would be "quick view panel" and "switch focus to/from quick view panel".

Thanks.