FC interface is in English
open settings window first time
Settings>General>Language selection box is grayed out, text is in English

close settings window
re-open settings window
Settings>General>Language selection box German is selected, text is in German

FC user interface (Commands, Menus etc.) remains in English throughout the session
[Edit]
Fixed in version 832.
Thanks Marek