New and changed text strings

[Marek]

New texts

[Text]
34115=Other backup operation is in progress now.
35773=File: other detail columns
35774=Folder: other detail columns
36477=Free space context menu
36822="Size*" columns - calculate size from all subfolders
57085=Target path
57086=Copy to selected folders or links in the target panel
58127=Delete to recycle bin
58128=Delete to recycle bin - no confirmation
58129=recycle bin

59300=no_translate: Dialog Define backup folder
59301=Define backup folder
59302=Base folder:
59303=Subfolder name:
59304=Optional - add part of the subfolder name:


Changed texts

[Text]
35771=File: first detail column
35772=Folder: first detail column
36821=Columns: Files, Items, Folders - calculate the number from all subfolders
71511=Toggle between creating one or more folders
71705=mmm = Month using abbreviation (Jan)
71706=mmmm = Month using full name (January)
71709=ddd = Day using abbreviation (Sun)
71710=dddd = Day using full name (Sunday)

[ShortCutsTxt]
actExtrStartFcWithNewIni=Start new instance of FreeCommander with default settings;Starts FreeCommander as new instance with default parameters
actFileDeleteToRecycleBinFC=Delete to recycle bin (FC);Deletes selected items to recycle bin - when allowed by recycle bin properties (otherwise delete is permanently).
actFileDeleteToRecycleBinFCNoDlg=Delete to recycle bin (FC) - no dialog; Deletes selected items to recycle bin without dialog - when allowed by recycle bin properties (otherwise delete is permanently). The command executor is FreeCommander.
actFileDeleteToRecycleBinWin=Delete to recycle bin (Win);Deletes selected items to recycle bin - when allowed by recycle bin properties (otherwise delete is permanently).

[Marek]

New texts

[ShortCutsTxt]
actEditFocusNextPageItem=Focus next page item; Set focus to the item on the next page (same as PgDn key)
actEditFocusPrevPageItem=Focus previous page item; Set focus to the item on the previous page (same as PgUp key)
actViewImgBrowser1024=Thumbnails 1024 ; Switches to Thumbnails view 1024 pixels



Changed texts

[Text]
36822="Size..." columns - calculate size from all subfolders
58008=Delete permanently
58122=Delete permanently - no confirmation

[ShortCutsTxt]
actFileDeleteToRecycleBinFC=Delete to recycle bin (FC);Deletes selected items to recycle bin - when allowed by recycle bin properties (otherwise delete is permanent).
actFileDeleteToRecycleBinFCNoDlg=Delete to recycle bin (FC) - no dialog; Deletes selected items to recycle bin without confirmation dialog - when allowed by recycle bin properties (otherwise delete is permanent). The command executor is FreeCommander.
actFileDeleteToRecycleBinWin=Delete to recycle bin (Win);Deletes selected items to recycle bin - when allowed by recycle bin properties (otherwise delete is permanent).