Rename files within a zip archive

[BGM]

Salvete! Is it possible, perhaps with a plugin, even, to rename files inside of an archive? I want to view the archive in FC, then rename the files inside. Right now, I view the file in FC, bring up the rename dialogue, and nothing happens - I click "OK" to accept the new name, and the dialogue box just flashes itself. If I can't do it, at least FC could let me know that by saying something!