New and changed text strings

Discussion and questions regarding to the translation of FreeCommander XE
Locked
Message
Author
Marek
Author
Author
Posts: 2384
Joined: 10.04.2006, 07:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 777 compared to 776

#106 Post by Marek » 13.07.2018, 15:42

New Texts:

[Text]
4595=AND operator:
4596=NOT operator:

6004=Source and destination file are the same
6005=Trying to rename a file into a different location, use move instead
6006=One source specified, multiple destinations
6007=The destination is a sub-tree of the source
6008=The destination is the same folder as the source
6009=Existing destination file with same name as folder
6010=Existing destination folder with same name as file
6011=File too large for destination file system
6012=Destination device is full and happens to be removable
6013=Destination is a Read-Only CDRom, possibly unformatted
6014=Destination is a Read/Write CDRom, possibly unformatted
6015=Destination is a Recordable (Audio, CDRom, possibly unformatted
6016=Destination is a Read-Only DVD, possibly unformatted
6017=Destination is a Read/Write DVD, possibly unformatted
6018=Destination is a Recordable (Audio, DVD, possibly unformatted
6019=Source is a Read-Only CDRom, possibly unformatted
6020=Source is a Read/Write CDRom, possibly unformatted
6021=Source is a Recordable (Audio, CDRom, possibly unformatted
6022=Source is a Read-Only DVD, possibly unformatted
6023=Source is a Read/Wrote DVD, possibly unformatted
6024=Source is a Recordable (Audio, DVD, possibly unformatted
6025=Invalid source path
6026=Invalid destination path
6027=Source Files within folders where the overall path is longer than MAX_PATH
6028=Destination files would be within folders where the overall path is longer than MAX_PATH
6029=Source is a root directory, cannot be moved or renamed
6030=Destination is a root directory, cannot be renamed
6031=Security problem on source
6032=Security problem on destination
6033=Source file does not exist, or is unavailable
6034=Destination file does not exist, or is unavailable
6035=Source file is on a disconnected network location
6036=Destination file is on a disconnected network location
6037=Sharing Violation on source
6038=Sharing Violation on destination
6039=Destination exists, cannot replace
6040=Destination with read-only attribute exists, cannot replace
6041=Destination with system attribute exists, cannot replace
6042=Destination folder exists, cannot replace
6043=Secondary Stream information would be lost
6044=Extended Attributes would be lost
6045=Property would be lost
6046=Properties would be lost
6047=Encryption would be lost
6048=Entire operation likely won't fit
6049=Entire operation likely won't fit, clean-up wizard available
6050=Can not reach source folder
6051=Unknown recycle error
6052=Recycling not available (usually turned off)
6053=Item is too large for the recycle-bin
6054=Folder is too deep to fit in the recycle-bin
6055=Recycle bin could not be found or is unavailable
6056=Name of the new file being created is too long
6057=Name of the new folder being created is too long
6058=The directory being processed is not empty

34959=Apply to
34960=Current user (recommended)
34961=All users

38044=Use in layouts
38045=Select layouts in which this toolbar should be used.
38046=Do not select layouts if the toolbar is always to be used.

55035=Duplicate
55036=Drag&drop for moving to another toolbar

58600=Ignore list:

60026=Items:

67521=Ignore main window size and position

70300=no_translate: Archiver plugins
70301=No more files in archive
70302=Not enough memory
70303=Data is wrong
70304=CRC error in archive data
70305=Archive format is unknown
70306=Cannot open existing file
70307=Cannot create file
70308=Error closing file
70309=Error reading from file
70310=Error writing to file
70311=Buffer is too small
70312=Function was canceled by the user
70313=No files found or file header encrypted
70314=Too many files to pack
70315=Function is not supported!
70316=The archive file can not be found

[ShortCutsTxt]
actDirQuickFilterInverse=Inverse quick filter;Shows all not currently visible items for active quick filter
actViewTabCloseDuplicate=Tab: Close duplicate tabs;Closes not locked duplicate tabs

Marek
Author
Author
Posts: 2384
Joined: 10.04.2006, 07:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 781 compared to 777

#107 Post by Marek » 18.08.2018, 11:52

New texts:

[Text]
4032=Automatic views
4033=Add current view specific to folder...
4597=New auto selectable view

34714=Folder path mask:
34715=Automatic view condition
34716=Auto selectable views
34717=Column profiles

36500=no_translate: Settings - Auto selectable views
36501=Switch view mode automatically on folder change
36502=View name
36503=Condition
36504=Content condition type:
36505=Content condition filter:
36506=View type:
36507=Column profile:
36508=Sort on:
36509=No change
36510=Ascending
36511=Descending
36512=None
36513=At least one file matches the filter
36514=All files match the filter
36515=No file matches the filter
36516=At least half of the files match the filter
36517=Auto select
36518=Add new view
36519=Rename
36520=Delete
36521=Move up
36522=Move down
36523=Condition
36524=Example: *.jpg;*.png
36525=Default view

36656=Archive file

38047=Define details

60027=Should entries for non-existent files or folders be deleted?
60028=YES: delete
60029=NO: mark
60030=CANCEL: do not check

[ShortCutsTxt]
actViewActivateAutoselectableViews=Activate auto selectable views

Changed texts:

[Text]
34015=Column profiles/Automatic views

Marek
Author
Author
Posts: 2384
Joined: 10.04.2006, 07:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 784 compared to 781

#108 Post by Marek » 28.09.2018, 18:28

New texts:

[Text]
56063=Found %d file(s) in %d group(s)
56064=Group
56065=Duplicates criteria
56066=MD5: remaining files %d
56067=%d item(s) selected
56068=--Mark by modified timestamp--
56069=Newest files in each group
56070=Oldest files in each group
56071=--Mark by created timestamp--
56072=--Mark by file size--
56073=Largest files in each group
56074=Smallest files in each group
56075=Duplicates selection
56265=Duplicates
56266=Find duplicate files
56267=Search criteria
56268=Same file name (without extension)
56269=Same file extension
56270=Same content (MD5 sum)
56271=Same size
56272=Same created timestamp
56273=Use date part only
56274=Same modified timestamp
56275=Ignore empty files

[ShortCutsTxt]
actEditRestoreSelection=Restore selection; Restore internal saved selection
actEditSaveSelection=Save selection ; Save selection internal

Changed texts:

[ShortCutsTxt]
actEditSaveSelectionToFile=Save selection to file ; Saves selection to file

Marek
Author
Author
Posts: 2384
Joined: 10.04.2006, 07:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 785 compared to 784

#109 Post by Marek » 23.10.2018, 12:38

New texts:

[Text]
36115=Draw caption without clipping
61133=Upper first letter following any of defined characters:
61239=Characters for the item "Upper first letter following any of defined characters"
61240=Keep current case

Changed texts:

[Text]
35449=Keep expanded nodes per Tab

Marek
Author
Author
Posts: 2384
Joined: 10.04.2006, 07:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 787 compared to 785

#110 Post by Marek » 11.11.2018, 18:50

New texts:

[Text]
53063=Font
53064=Background
55037=Text
56076=Open first profile on start
56276=Archiver plugin not found or the file can not be handle (e.g. password protection)

Changed texts:

[Text]
4540=Define action toolbars...
34236=Start dragging on name or icon only
59038=Please select only MD5 or SHA files - all with same extension.
61240=Keep current uppercase

[ShortCutsTxt]
actExtrToolbarCustomize=Define action toolbars...; Opens dialog for changing the toolbar

Marek
Author
Author
Posts: 2384
Joined: 10.04.2006, 07:48
Location: Germany
Contact:

Changes for release 788 compared to 787

#111 Post by Marek » 03.12.2018, 20:45

New texts:

[Text]
34321=Also use for folder names
58117=Show frames

Locked

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 17 guests