Na activeren van het menu-item 'Nieuwe map' of de sneltoets 'F7' wordt het dialoogvenster 'Nieuwe map' geopend:

Voor het invoeren van de naam voor de nieuwe map zijn de volgende mogelijkheden beschikbaar:

• Directe invoer van de naam
  De naam kan rechtstreeks worden ingevoerd.
• Naamsuggestie
  Na klikken op    in het veld 'Mapnaam' kan uit de volgende voorstellen worden gekozen, waarmee de huidige veldinhoud overschreven wordt:
  • de naam van het in het actieve paneel gemarkeerde item, die na overname in het veld handmatig kan worden gewijzigd.
  • de namen, die uit de regel 'NewFolderNameSuggestionList=' in de [Form]-sectie van het FreeCommander.ini-bestand worden ingelezen.
    
  Voorbeeld:  NewFolderNameSuggestionList=Mails,SVN,temp
  Deze mogelijkheid kan zinvol zijn, als vaak mappen met dezelfde naam worden aangemaakt.
  • een naam die uit de huidige datum wordt gevormd, zoals dat in 'Extra → Instellingen → Bestands-/mapbewerkingen → Algemeen' onder 'Bestand/map maken- naamsuggestie' is ingesteld.
  • een naam die uit het huidige tijdstempel zo wordt gevormd, zoals dat in 'Extra → Instellingen → Bestands-/mapbewerkingen → Algemeen' onder 'Bestand/map maken - naamsuggestie' is ingesteld.

Na activeren van de knop 'OK' wordt de nieuwe map gemaakt in de map die in het actieve paneel is geopend.

Uitzonderingen:

• Meertraps submap maken
  Door de invoer van bijv. 'fc\lng\de' worden onder de map in het actieve paneel mappen in drie trappen gemaakt.
• Map op een hoger niveau maken
  Door de invoer van bijv. '..\fc' wordt de map 'fc' parallel aan de map in het actieve paneel gemaakt.

Het is mogelijk meer mappen tegelijk te maken. Door de invoer van 'dir1|dir2' worden de twee mappen 'dir1' en 'dir2' gemaakt.